Quelle est l'histoire de la musique d'Alexei Rybnikov dans les films "About Little Red Riding Hood" et "Usatiy Nannies"?

"À propos du petit chaperon rouge" (1977)

Le nouveau film impliquait une nouvelle fois de merveilleux acteurs, dont beaucoup de l’ancien gardien «Buratin»: Vladimir Basov, Rolan Bykov, Rina Zelenaya et «Buratino» lui-même - Dima Iosifov (qui jouait à présent Teen Wolf). Parmi les nouveaux acteurs éminents, notons Evgenia Evstigneeva, Galina Volchek et Nikolai Trofimov.

Le vieux rêve de Nechaev est devenu réalité - les paroles des chansons ont finalement été composées par Yuli Kim. Cependant, en raison du panache de «manque de fiabilité» dans les crédits, il a fallu indiquer Kim sous le pseudonyme «N. Mikhailov.

Le scénario, comme dans le cas de «Buratino», appartenait à Inna Vetkina, qui a dévoilé une véritable parabole sur la base d'un court récit instructif, dont la thèse principale peut être considérée comme le dialogue entre le Chaperon rouge et l'enfant gâté:

- J'ai un accord et je le ferai d'abord.
- Et je me fiche de vos affaires! Je n'ai pas d'affaires
- Tout le monde a des choses à faire.
- Et je suis un enfant.
- Ne soyez pas des conneries! Vous êtes un homme et devez vivre comme des êtres humains.

Little Red Riding Hood est elle-même apparue dans le film, en tant qu'adulte, audacieuse, indépendante et responsable, de l'autre côté - jette de manière enfantine et enjouée.

LOUP. Avez-vous peur?
CAP ROUGE. Je n'ai pas peur. Je déteste

En fait, l'héroïne est comme si elle était confrontée au monde des adultes - quand le philistin, quand lâche, et quand prédateur.

Je ne savais pas et je ne m'en souvenais pas
Que signifie "dent" et que "crocs" signifie?
Vrai, alors j'ai réalisé
Et puis je me suis habitué.

Mais dans le noir de la nuit
J'entends encore maintenant:
- Mon cher garçon,
Tant que tu es un louveteau
Vous n'êtes pas encore une bête.

Bien sûr, le film est sorti un peu "enveloppé" et a perdu "Pinocchio" enchanteur et dynamique. Mais en même temps, sa popularité était très élevée. Eh bien, la bande-son n’a pas du tout été cédée à Buratino.

Maintenant, les acteurs n’ont pas hésité à chanter: on entend les voix de Basov, Bykov, Zelenaya et Evstigneev. La carte du film et le classique de la chanson pour enfants, bien entendu, était la chanson aventureuse de Little Red Riding Hood sur le fait que "Si vous piétinez très longtemps, allez courir, vous pouvez venir en Afrique". Le vers perky et le refrain d'une beauté perçante ont conquis le cœur de nombreux enfants.

D'après une interview avec A. Rybnikov:
- Qui est venu avec la chanson "Ahhhh!" - vous ou l'auteur de poèmes, Yuli Kim?

- moi, moi, moi Kim a écrit: «Ah, bonjour, les rivières sont si larges, oh, bonjour, les montagnes sont si hautes!» Et moi, franchement, quand j’ai reçu ces longues lignes, je ne savais pas quoi en faire. Il a longtemps souffert jusqu'à ce qu'il trouve cette "aaaaa". Sinon, comment chanter?

En plus des acteurs eux-mêmes, les chansons ont été interprétées par des professionnels. Par exemple, le rôle du loup a été invité à interpréter la chanteuse Jeanne Rozhdestvenskaya. Elle n'est pas venue au plateau, mais avec sa fille Olya, âgée de 8 ans. Inopinément, Olya s'est avéré être une véritable trouvaille. Lorsque Rybnikov a proposé à la fille de chanter une chanson sur l’Afrique, elle s’est débrouillée dès la première prise. Le compositeur enlevé a déclaré: "Ce n'est pas une voix humaine, alors les anges chantent." C’est la voix d’Olya que nous entendons également dans des chansons sur les stars et une île déserte.

Mais la principale trouvaille du film, bien sûr, était la vedette féminine - Yana Poplavskaya. Elle a littéralement charmé toute l'équipe, puis les téléspectateurs. Et ceci malgré le fait qu'au début, le réalisateur ne voulait pas prendre Yana à cause de son apparence de «grenouille».

Et elle est moche, bon à rien,
Et ses yeux sont tordus, et son nez aussi,
Oh, et son panier est tellement piquant,
Oui, et grand-mère, alors elle est probablement en bonne santé.
Et le nez dans les nouilles, et la lèvre dans la soupe, et en général ...

Le fait que les voix de Yana et d’Olya coïncident dans le timbre a également été un succès. C'est vrai, selon Poplavskaya, dans le film, elle n'a chanté qu'une chanson avec sa voix - «celle qui sonne près du puits» (qui signifie «la première chanson sur les stars»).

A. Rybnikov:
"Deux jeunes créatures, encore des enfants, Yana Poplavskaya et Olya Rozhdestvenskaya - ont réalisé un film de nombreuses manières."

Nounous Moustache (1977)

Après de brillants débuts au cinéma, Olya Rozhdestvenskaya est rapidement devenue un chanteur populaire. On peut entendre sa voix dans le film d'animation «La fille et le dauphin», le film sur Petrov et Vasechkin et même dans l'opéra rock de Rybnikov «L'étoile et la mort de Joaquin Mureta». Il fait également entendre le célèbre vocalisme du film «Usatiy Niany», que des mères et des grands-mères compatissantes aiment tant mettre en sonnerie de téléphone.

Fait intéressant, le réalisateur de ce film était Vladimir Grammatikov, que Rybnikov connaissait depuis son travail sur Treasure Island, où il jouait le rôle du serviteur de Richard Joyce. À l'époque, Grammatikov était toujours acteur et ce fut «Moustache Nyan» qui fit ses débuts en tant que réalisateur.

Une histoire gaie, gentille et touchante sur Kesha, envahie par la végétation, qui avait été envoyée au «travail correctionnel» à la maternelle, avait été filmée bien avant le "Policier de la maternelle" occidental et était devenue l'un des dirigeants de la distribution de films soviétique de 1979.

Le film du jour au lendemain a rendu célèbre le réalisateur et l'acteur principal - l'acteur Sergei Prokhanov. Le principal argument en faveur de Sergei était la capacité de s'entendre avec les enfants. Le réalisateur a raconté comment il avait quitté l'acteur avec 18 «barmaleychiki» pendant les tests et après un moment, il avait entendu le bruit et le vacarme qui régnait à l'extérieur de la porte. Entrant dans la pièce, Grammatikov vit Prokhanov avec ses enfants allongés sur le sol et répétant: "Nous sommes des poissons, mais les poissons sont silencieux!"

En fait, une seule des chansons du film est présente - une blague d’improvisation sur Kolobok, écrite par Julius Kim ("Kolobok-kolobok, coulé, colombe"). Mais l’absence de mots n’a pas empêché le spectateur de se souvenir de la vocalisation même, qui a également été associée au thème des enfants, ainsi que du merveilleux instrument de V. Cosmas du film français «The Toy».

Quant à Rybnikov, il écrira quelques vocalises plus célèbres pour le prochain film de Grammatikov «Un chien au piano» (1978): les thèmes «Hélicoptère» et «Tatiana's Dreams» sont principalement visés.

Je vous parlerai de la musique des films «That Munchhausen» et «You Have Never Dreamed» dans le dernier article de la série sur les œuvres cinématographiques d'Alexei Rybnikov.

Eh bien, et la musique elle-même, comme toujours, peut être entendue dans le premier commentaire de cet article.


Loading...

Laissez Vos Commentaires